……大家好,我是東北切蒲英。
從昨天開始就是10月了。
早上,我穿著跟平常一樣的薄衣服出門,結果風比想像中還冷。
……也就是說,到了那個時期了。
要 換季 了。
🍂 為什麼10月1日會成為換季日
說起來,為什麼是10月1日呢?
我查了一下,發現這背後的故事比我想像的要長。
這原本是平安時代的宮中活動,稱為 「更衣(Kōi)」。
據說當時會在農曆的4月1日和10月1日,將服裝換成夏季和冬季的款式。
不過,「更衣」這個詞同時也是女官的職位名稱。
為了區分,據說人們就開始把更換衣服這件事稱為 「衣更え」或「衣替え」。
……因為詞語混淆而改變名稱,我覺得這理由還挺有人情味的。
到了江戶時代,武士家族則是 一年4次。
聽說規定得相當詳細。
到了明治時代,隨著西服普及,就簡化為 6月1日和10月1日一年2次。
現在很多學校和公司會在6月和10月換季,就是沿襲了這個傳統。
不過最近也越來越多地方設置了過渡期,所以也不是那種所有人都得在同一天換好衣服的感覺了。
👕 坦白說說,我的衣櫃情況
好了,進入正題。
我打開衣櫃,雙手抱胸。

問題很明顯。
可以穿出門的衣服,少得可憐。
細項如下。
| 種類 | 件數 | 備註 |
|---|---|---|
| 居家服 | 大量 | 我的主力 |
| 外套(外出用) | 3件 | 輪流穿 |
| 連身裙 | 1件 | Zunko姐姐送的禮物 |
| 打電動日的居家服 | 1件 | 沒有季節概念 |
| 搞不懂的衣服 | 幾件 | 不記得什麼時候買的了 |
……是的。
因為待在家的時間很長,所以就變成這樣了。
這不是藉口,是結構性問題。
居家服倒是每個季節都準備得很齊全喔。這點我可沒馬虎。
……不過,感覺只有這部分特別充實才是最大的問題。
🎮 打電動日的居家服,是沒有季節之分的
只有一樣東西,跟換季無關。
就是 打電動那天穿的居家服。
剛才我寫了居家服每個季節都準備得很齊全,但只有這一件是例外。
決定一整天窩在家裡的日子,無論夏天冬天,我都穿同一件。
冷的話就裹上毯子,熱的話就把冷氣開強一點。僅此而已。
握著手把的時候,我從來沒想過「從今天起換冬服」。
……有這種不受季節影響的東西,會讓人有點安心。
因為煩惱穿搭的時間,就整個消失了。
👗 Zunko姐姐幫我挑了衣服
我才剛說靠3件外套要度過秋天實在有點困難,Zunko姐姐就出現了。

Zunko姐姐:「切蒲英,稍微轉過來一下。」
切蒲英:「……做什麼?」
Zunko姐姐:「把這件披在肩上看看。……嗯,很不錯呢。」
切蒲英:「不會太亮了嗎?」
Zunko姐姐:「因為秋天的衣服暗色系比較多,所以準備一件亮色的會很好用喔。」
她這麼說著,遞給我一件芥末黃的開襟衫。
老實說,這是我自己絕對不會選的顏色。
但是,照了一下鏡子,其實還不壞。
……因為覺得有點不甘心,所以沒說出口。
Zunko姐姐:「很適合妳喔。」
切蒲英:「……我沒有、那個意思。」
Zunko姐姐:「嗯,我知道。」
看來能看穿一切的,不只有伊塔可姐姐。
🧥 也有不需要換季的人們
環顧一下聯盟,有好幾個人是換季這個概念對他們不適用的。
首先是伊塔可姐姐。
切蒲英:「伊塔可姐姐,妳換季了嗎?」
伊塔可姐姐:「……不換喔。」
切蒲英:「不換。」
伊塔可姐姐:「……因為一年到頭,都穿一樣的。」
只是改變厚度而已,顏色和款式幾乎都一樣。
確實,那樣的話就沒有更換的必要了。
……從某種意義上來說,是極致的效率。我想Metan聽了也會佩服不已。
然後是Zundamon。
Zundamon:「我一年四季都穿這樣是噠!」
切蒲英:「不冷嗎?」
Zundamon:「毛豆是很耐寒的噠。」
切蒲英:「……根據是?」
Zundamon:「靠氣勢是噠。」
沒有根據。
🧺 收納夏天衣服時的三件事
收納的工作,我也好好地做了。
我把從Zunko姐姐那裡學到的事情寫下來。
- 收納前一定要先洗過。 聽說看不見的汗水和皮脂,經過長時間會變成黃斑或污漬。
- 要確實晾乾,並在晴朗乾燥的日子收納。 據說把濕氣一起封存起來是最不好的。
- 防蟲劑要放在衣物上面。 聽說成分會由上往下散發,所以墊在下面的話效果會比較差。
……第三點我之前都不知道。
我一直以來都是放在箱子底部的。
這麼說來,倒是有幾件事讓我覺得「原來如此」。
🍁 總結一下
- 換季的源頭是平安時代的宮中活動「更衣(Kōi)」
- 江戶時代的武士家族一年4次,明治西化後簡化為6月1日和10月1日一年2次
- 現在很多學校和公司也設有過渡期
- 夏天衣服要「洗過後・徹底晾乾・在晴天時」收納
- 防蟲劑放在衣物上面才是正確的做法
10月是個有很多活動的月份。
今年的 體育日是10月12日(週一),而且下半月也還有各式各樣的活動。
聽說在體育日那天,我們家的成員有活動身體的計畫……關於那件事,我想近期應該會由誰來寫篇文章吧。
我正在朝著參觀的方向進行協調。
關於我的事都寫在切蒲英的頁面,幫我挑衣服的人在Zunko的頁面,不換季的人則在伊塔可的頁面。
那麼,就這樣。
……那件芥末黃的開襟衫,我意外地還挺喜歡的。
……這件事,請對Zunko姐姐保密。

